Rewatching Babylon 5?

The jaggies on the DVD and on the Amazon streaming versions of Babylon 5 sent me searching for the cause of these poor quality transfers.